Państwo-naród-tożsamość w dyskursach kulturowych

red. Mirosława Buchholtz, Eugenia Sojka

TAiWPN UNIVERSITAS

Kraków 2010

ISBN: 978-83-242-0941-5

liczba stron: 593

oprawa miękka ze skrzydełkami

.

.

Wstęp. Od idei państwa narodowego do obywatelskiego.

Dylematy tożsamościowe

Mirosława Buchholtz, Eugenia Sojka

Historyczne uwarunkowania kultury kanadyjskiej

Anna Reczyńska

Kanada i postkolonializm: pytania, problemy, perspektywy

Diana Brydon (przełożyła Dorota Guttfeld)

„Wewnątrz czarnego jajka”. Praktyka kulturowa, obywatelstwo i przynależność w postępującej globalizacji narodu kanadyjskiego

Roy Miki (przełożyła Anna Kwiatkowska)

Obywatelstwo diaspory: sprzeczności i szanse literatury kanadyjskiej

Lily Cho (przełożyła Dagmara Drewniak)

Diaspora i nowoczesność: etos postetniczny w Dzieciach konkubiny Denise Chong

Smaro Kamboureli (przełożyła Ewa Kujawska-Lis)

Konceptualizacje i fikcje amerykańskości w Québecu i na Karaibach

Józef Kwaterko

Dlaczego literatura rdzennych mieszkańców

Armand Garnet Ruffo (przełożyły Anna Kwiatkowska i Monika Linke)

Kto tam? Czyli kanadyjska krytyka literacka po erze Northropa Frye'a

Renée Hulan (przełożyły Anna Kwiatkowska i Monika Linke)

„Najbardziej kanadyjska poetka Kanady". Pauline Johnson a początki literatury narodowej

Carole Gerson (przełożyła Ewa Urbaniak-Rybicka)

Forpoczta Imperium: bohaterowie graniczni i uciekinierzy-wizjonerzy

Valerie Legge (przełożyła Ewa Kujawska-Lis i Dorota Guttfeld)

Europa w literaturze afrokanadyjskiej

Geroge Elliott Clarke (przełożyła Anna Kwiatkowska)

(Nie?)zgodność kategorii płci kulturowej i narodu w literaturze feministycznej Kanady anglojęzycznej i Québecu

Patricia Smart (przełożyły Ewa Kujawska-Lis i Monika Linke)

Rekonstruując literaturę kanadyjską: znaczenie rasy i płci kulturowej

Christl Verduyn (przełożyły Anna Kwiatkowska i Monika Linke)

Twórczość polskiej diaspory w Kanadzie a kanadyjski dyskurs literacki. Prolegomena do współczesnych badań

Eugenia Sojka

O czerwonych liściach, młodych ludziach i ich książkach

Mirosława Buchholtz

Kanadyjska? Teoria? Literacka?

Barbara Godard (przełożyła Anna Kwiatkowska)

Jedno a wiele: kanadyjskie cykle opowiadań

Gerald Lynch (przełożyła Ewa Kujawska-Lis)

Kanadyjska literatura dokumentu osobistego: różnorodność gatunków, formy hybrydowe

Marlene Kadar (przełożył Slawomir Konkol)

Figle przygraniczne na końcu milenium - tworzenie tradycji angielsko-kanadyjskiego humoru w wieku XX (i nie tylko)

Jennifer Andrews (przełożyła Sławomir Konkol)

Kreowanie wizji narodu: konieczność stworzenia dramatu kanadyjskiego

Anne Nothof (przełożyły Ewa Kujawska-Lis i Monika Linke)

Staromodni i dzikie dzieci: wizja społeczeństwa w kanadyjskiej science fiction

Douglas Barbour  (przełożyła Dorota Guttfeld)

Kultura natury: o współczesnej kanadyjskiej literaturze ekologicznej

Pamela Banting (przełożyła Monika Linke)

Kanadyjskość Davida Cronenberga

William Beard (przełożyła Anna Krawczyk-Łaskarzewska)

Film w wielkim mieście: miejskość w kanadyjskim kinie

George Melnyk (przełożyła Anna Krawczyk-Łaskarzewska)

Kanadyjskie kino bezpośrednie (cinéma direct). Problemy przedstawienia międzykulturowego  Guillaume Lafleur (przełożył Maciej Abramowicz)

„Prawdziwa Północ, silna i swawolna!”: gejowska twórczość filmowa i telewizyjna ostatnich lat w Kanadzie

Craig Tapping (przełożył Tomasz Sikora)

Dysonans, historia i słuchanie kulturowe, czyli dźwięki zmiany

Ajay Heble (przełożyła Anna Krawczyk-Łaskarzewska)

Nowe brzmienia: mieszanka kanadyjska

Fergus Foley (przełożył Sławomir Konkol)

Kanadyjskość = Północność + Odludność. Malarstwo pejzażowe a tożsamość narodowa

John O'Brian (przełożyła Dorota Guttfeld)

Pejzaże, wyobcowanie, Konstruowanie mitów tożsamości narodowych w sztuce Kanady

Edith-Anne Pageot (przełożył Maciej Abramowicz)

Dekonstruując wielokulturowość kanadyjską: sztuka krytyczna Very Frenkel, Jany Sterbak i Lynne Cohen

Kinga Araya (przełożyła Anna Kwiatkowska)

.

Nota bibliograficzna