Slovo zhivoe i mertvoe Gal' N.
| Seller | Product price | Delivery | Total | Availability | Updated | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| AL Allegro | 36,01 PLN | 15,00 PLN | 51,01 PLN | Available | 6 months ago | View offer |
Prices and availability may change. Last Updated: 22.07.2026 14:09.
Product reviews
"Slovo zhivoe i mertvoe" zanimaet v tvorcheskom nasledii Nory Gal otdelnoe mesto Eta kniga tolko pri zhizni avtora pereizdavavshayasya trizhdy (prichem kazhdoe sleduyuschee izdanie Noroy Gal v znachitelnoy stepeni pererabatyvalos i dopolnyalos) a vposledstvii – esche shest raz predstavlyaet soboy luchshee iz kogdalibo napisannyh v nashey strane proizvedeniy posvyaschennyh teorii literaturnogo perevoda Nora Gal ne prosto analiziruet naibolee rasprostranennye oshibki perevodchikov i demonstriruet udachnye primery perevodov no i obobschaya sobstvennyy literaturnyy opyt predlagaet koncepciyu "idealnogo yazyka" perevoda – zhivogo i estestvennogo