Miszna uczy Seder Naszim Kobiety Seder Nezikin Szk
☆☆☆☆☆
(0 reviews)
| Seller | Product price | Delivery | Total | Availability | Updated | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Allegro | Product price 147,00 PLN | Delivery 15,00 PLN | Total 162,00 PLN | Availability Available | Updated 7 months ago | View offer |
| Allegro.pl | Product price 147,00 PLN | Delivery free | Total 147,00 PLN | Availability Available | Updated 4 weeks ago | View offer |
Prices and availability may change. Last Updated: 22.07.2026 14:09.
EAN
09788361134497
Pardes
0,0
☆☆☆☆☆
0 reviews
5★
0%
4★
0%
3★
0%
2★
0%
1★
0%
Product reviews
No reviews yet — be the first!
Miszna uczy Seder Naszim Kobiety Seder Nezikin Szk
Cena: 147.00
- Tłumaczenie: rabin Sacha Pecaric
- Data wydania: 2023
- Format: 165 x 235 mm.
- Oprawa: twarda
- Liczba stron: 514, 544
- ISBN: 9788361134459, 9788361134497
- Język: polski
Przedstawiamy dwa pierwsze tomy Miszny. Tłumaczenie i objaśnienie rabin Sacha Pecaric Dwa tomy, dwaporządki:
- Seder Naszim - Kobiety
- Seder Nezikin - Szkody
w środku znajduje się:
- tekst hebrajski
- tłumaczenie na językpolski
- obszerne wyjaśnienia uzupełnione schematami rysunkowymi.
Należy zdawać sobie sprawę, że starożytny hebrajski tekst Tory, Talmudu, Miszny wymaga bardzo wyjątkowego podejścia tłumacza, który musi go nie tyle prze-tłumaczyć, ile raczej wy-tłumaczyć. Tekst ten jest bowiem niezmiernie skondensowany idla jego poprawnego zrozumienia niezbędne są logiczne imerytoryczne dopełnienia. Miszna jest podstawą ustnej Tory, zasadniczą częścią Talmudu. Nazywana jest duszą judaizmu, zaś słowoMisznaskłada się ztym samych liter, coneszama– dusza.
Dla poznania judaizmu wjego pełni nie ma innej drogi.