Opowieści nieba

Książka znakomicie wprowadza w świat Starego Testamentu, pozwalając nawet dość przypadkowemu czytelnikowi, który jeszcze nie nabył głębszej zażyłości ze Słowem Bożym, prześledzić główne idee zawarte na kartach ksiąg będących wspólnym dziedzictwem tradycji żydowskiej i chrześcijańskiej. Jest to rodzaj przewodnika po tym świecie, który często jest przeciętnemu katolikowi zupełnie nieznany albo też bywa przez niego błędnie rozumiany. Lektura tej książki pozwoli każdemu nie tylko odkryć piękno Pism żydowskich, ale również nie czuć się zagubionym wobec pytań i wątpliwości, jakie rodzą się czasami przy czytaniu pewnych stronic Starego Testamentu. Jak zwykle u Ravasiego, znakomite połączenie znajomości tematyki biblijnej z ogólną erudycją (sztuka, muzyka, literatura powszechna); jasność i względna prostota języka; duża umiejętność dokonywania syntezy, przez co książka - wbrew pozorom - nie jest przegadana.Wydaje się, że może trafić do każdego czytelnika, niekoniecznie do wierzącego; nie jest napisana z konfesyjnej perspektywy (ukazała się we Włoszech w wydawnictwie całkowicie świeckim). Pomyśleliśmy zatem, aby niniejszą pozycją zaproponować rodzaj przewodnika po podróży w głąb tekstu biblijnego w dwunastu etapach, przewodnika, który by nie wyczerpywał wszystkich kwestii(…), ale który by wskazywał główną drogę z uwzględnieniem jednak skrzyżowań, rozgałęzień i bocznych torów.” I.