Kolokacja w przekładzie. Słownik rosyjsko-polski
☆☆☆☆☆
(0 reviews)
| Seller | Product price | Delivery | Total | Availability | Updated | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| poczytaj.pl | Product price 36,04 PLN | Delivery free | Total 36,04 PLN | Availability Available | Updated 3 weeks ago | View offer |
Prices and availability may change. Last Updated: 22.07.2026 15:55.
EAN
9788322733035
Uniwersytet Marii Curie - Skłodowskiej
Książki > Słowniki i encyklopedie > Słowniki
0,0
☆☆☆☆☆
0 reviews
5★
0%
4★
0%
3★
0%
2★
0%
1★
0%
Product reviews
No reviews yet — be the first!
Autorka opracowania dała się poznać jako autorka rozprawyKolokacja w przekładzie. Studium rosyjsko-polskie wydanej w Lublinie w roku 2009 przez Wydawnictwo UMCS. Nowa jej książka, nosząca tytułKolokacja w przekładzie. Słownik rosyjsko-polski, stanowi logiczne przedłużenie wcześniejszej analitycznej rozprawy o kolokacjach, jest próbą wykorzystania teorii nowoczesnej frazematyki na użytek praktyczny, z myślą o uniwersyteckiej dydaktyce języka rosyjskiego, badaniach kontrastywnych i praktyce translatorskiej. Jednym z celów autorki jest dostarczenie narzędzi do tłumaczenia kontekstowego, uwzględniającego utartą łączliwość leksykalną. Potwierdzony zostaje wciąż niedostatecznie respektowany postulat operowania w przekładzie nie ekwiwalentami pojedynczych słów, lecz ich utartymi połączeniami, kolokacjami właśnie.
Similar products
Iruma w szkole demonów. Tom 31
from $7.31
Działania czołgów brytyjskich podczas I wojny światowej
from $29.34
Dzieje 7 Dywizji Piechoty PSZ 1941–1945
from $20.64
Atlas Przyroda. ODKRYWAM PRZYRODĘ. Klasa 4. Szkoła podstawowa
from $15.51
Formuła 1 Najbardziej bezwzględny sport świata
from $18.41
Koty. Praktyczny poradnik
from $1.66
Psy. Praktyczny poradnik
from $1.66
Konie. Praktyczny poradnik
from $1.66