Wytatuowani Śląskiem. Górnośląska i górnicza

autorzy: Piotr Muschalik, Barbara Firla, Beata Piecha-van Schagen;

redakcja naukowa: Beata Piecha-van Schagen

projekt graficzny: Katarzyna Wolny-Grządziel

Akademia Sztuk Pięknych w Katowicach

Muzeum Górnictwa Węglowego w Zabrzu

Katowice 2021

ISBN: 978-83-65825-59-9

liczba stron: 240

oprawa miękka ze skrzydełkami

.

.

Jak wygląda wytatuowany Bebok, św. Barbara czy wieża Huty Uthemann? Dlaczego ich właściciele noszą je na ciele? Jakie historie się za nimi kryją?

.

Publikacja „Wytatuowani Śląskiem” jest wynikiem trwającego dwa lata interdyscyplinarnego projektu, w którym wzięło udział blisko 40 osób posiadających tatuaże o tematyce górniczej i górnośląskiej. W książce znajdują się fotografie artystyczne autorstwa Piotra Muschalika. Zaprezentowany cykl portretów przedstawiający osoby w bliskim dla nich otoczeniu wchodzi w dialog z tradycjami dokumentalnymi fotografii. Publikacja jest unikatowa ze względu na przywołane wypowiedzi osób posiadających wytatuowane motywy górnicze i górnośląskie. Teksty Beaty Piechy-van Schagen i Barbary Firli wyjaśniają archetypy, toposy kulturowe i sposoby tworzenia opowieści użyte do budowy górnośląskiej tożsamości. W wyniku połączenia tych wszystkich głosów temat zostaje dookreślony na trzech poziomach: narracji obrazu, narracji osób wytatuowanych oraz ich interpretacji.

.

Tekst w języku polskim i angielskim

.

.

ZAMIAST WSTĘPU - Piotr Muschalik

WPROWADZENIE - Beata Piecha-van Schugen

O PROJEKCIE - Barbara Filia, Beata Piecha-van Schagen

CO POWIEDZIŁBY PANOFSKY? - Beata Piecha-van Schagen

TATUAŻ W SZTUCE I OPOWIEŚCI - Barbara Firla

WĘGLOWY STYGMAT. MIĘDZY PAMIĘCIĄ A WYOBRAŻENIEM - Barbara Fara, Beata Piecha-van Schugen

SŁODKO-GORZKI SMAK WĘGLA - ZAKOŃCZENIE - Beata Piecha-van Schagen

CZĘŚĆ II

FOTOGRAFIE - Piotr Muschalik

.

BIBLIOGRAFIA

.

Rozmowy biorących udział w projekcie

Noty o autorach

Summary

Zusammenfassung

Indeks osobowy