Auschwitz Birkenau Stedet du star pa

AUSCHWITZ - BIRKENAU / Stedet du star pa ...

opracował: Piotr Sawicki

Stan: NOWA, powystawowa

Wydawnictwo: Muzeum Auschwitz Birkenau 2016

Numer katalogowy P/4 08JUL23

Dette er et usedvanlig album som viser en tragisk kapitel av Auschwitz-historie – - Tilintetgjørelse av jøder. Gamle arkivbilder fra såkalt Abum Lili Jacob fra 1944 som var blitt tatt av SS-menn ved modtagelse av ungarske jøder i Birkenau blir vist med aktuelle bilder av samme steder. Fra Album Lili Jacom som inneholder 200 bilder ble kun valgt 31. Her kan man se enkelte etapper for mottagelse av jødetransporter i Birkenau: ankomst til rampen, seleksjon, arbeids- dyktige og arbeidsudyktige, personer som skulle tilintetgjøres eller bli brakt til leieren. Arkivbilder – selv om de viser mennskets tragødie – er fulle av mennesker og situasjoner som kunne avleses. Bilder fra idag viser ensomhet og stagnasjon. Det var ikke mening at de skulle gjenspeile et historisk dokument. Hovedmålet med dette var at folk som besøker Minnested Auschwitz er klar over at alt dette har funnet sted HER, det stedet du er nå på.

Opis:

Niezwykły album obrazujący tragiczny rozdział historii Auschwitz – Zagładę Żydów.

Archiwalne fotografie z tzw. Albumu Lili Jacob z 1944 r. wykonane przez esesmanów podczas przyjmowania transportów węgierskich Żydów w Birkenau zostały zestawione ze zdjęciami współczesnymi wykonanymi dokładnie w tych samych miejscach.

Z albumu Lili Jacob zawierającego ok. 200 zdjęć wybranych zostało 31. Przedstawiają one poszczególne etapy przyjmowania transportu żydowskiego w Birkenau: od przyjazdu na rampę, przez selekcję, podział na zdolnych i niezdolnych do pracy, aż do zdjęć osób prowadzonych na Zagładę oraz skierowanych do obozu. Archiwalne fotografie – mimo ich tragizmu – pełne są ludzi i nietrudnych do odczytania sytuacji. Współczesne – porażają pustką i stagnacją. Jednocześnie nie miały one być wierną kalką dokumentu historycznego. Głównym celem autorów albumu było dobitne uświadomienie odwiedzającym Miejsca Pamięci Auschwitz, że to wszystko wydarzyło się TUTAJ. W miejscu, na którym stoisz.