Tego samego papieża Gelazego przeciw Andromachowi

Tego samego papieża Gelazego przeciw Andromachowi i innym Rzymianom, którzy trwali według dawnego zwyczaju przy świętowaniu luperkaliów = Ejusdem papae Gelasii adversum Andromachum et ceteros Romanos qui lupercalia secundum morem pristinum colenda constituunt

Gelazy I

(przekł. i komentarz Maria Piechocka-Kłos)

Studio Poligrafii Komputerowej "SQL" s.c.

Olsztyn 2012

ISBN: 978-83-62872-15-2

liczba stron: 99

oprawa miękka

.

Spis treści

.

WSTĘPTekst źródłowy z przekładem

EJUSDEM PAPAE GELASII ADVERSUM ANDROMACHUM ET CETEROS ROMANOS QUI LUPERCALIA SECUNDUM MOREM PRISTINUM COLENDA CONSTITUUNT

TEGO SAMEGO PAPIEŻA GELAZEGO PRZECIW ANDROMACHOWI I INNYM RZYMIANOM, KTÓRZY TRWALI WEDŁUG DAWNEGO ZWYCZAJU PRZY ŚWIĘTOWANIU LUPERKALIÓW

KOMENTARZ

LUPERKALIA

POGAŃSKIE ŚWIĘTO OCZYSZCZENIA

Cześć pierwszaŚWIĘTO LUPERKALIÓW W PRZEKAZACH AUTORÓW POGAŃSKICHRozdział INazwa pogańskiego święta

1. Znaczenie etymologiczne
2. Luperkalia ifebruarius

Rozdział IIObchody luperkaliów

1. Pochodzenie i początki święta
2. Lupercus i inne bóstwa
3. Przebieg obchodów
4. Kolegium kapłańskie — Luperkowie
5. Religijne znaczenie obrzędów

Cześć drugaGELAZY I W SPRAWIE LUPERKALIÓWRozdział IList papieża przeciwko luperkaliom

1. Data dzienna powstania listu
2. Data roczna
3. Adresaci listu
4. Słownictwo prawniczo-moralne

Rozdział IIStruktura i treść listu Gelazego

1. Kontekst sprawy
2. „Mowa oskarżycielska”
3. Nadzieja na rozwiązanie sprawy

Rozdział IIIKrytyka obchodów luperkaliów

1. Pogański ceremoniał
2. Zakaz udziału chrześcijan
3. Argumenty moralne
4. Fałszywe pojęcie tradycji

.

Zakończenie

Summary

Wykaz skrótów

Tabele

Bibliografia

Spis treści